அத்தை
அகராதியில் இருந்து
பொருள்: -, 2nd person expletive, முன் னிலையசை. -, 2nd person expletive, முன் னிலையசை.
உச்சரிப்பு: attai attai
ஆங்கில விளக்கம்:
அத்தை - உதாரணம்
அத்தை - இனையத்தில் இருந்து
குறிப்பு : கீழ்கன்டவை தனிக்கை செய்யபடாதவை அடுப்பில் ஏதோ தாளிக்கும் ஒலி பைப்பைத் திறந்து தண்ணீர் வடூய விட்டுப் பாத்திரங்களை அலசி எடுக்கும் ஒலி பீங்கான் தட்டுகளை மேசையில் வைக்கும் ஒலி இவற்றுக்கெல்லாம் பின்னணியாக அடுப்பங்கரையில் எந்நாளும் பாடியவாறிருக்கும் வானொலி ஆறிலிருந்து ஏதோ ஒரு சினிமாப் பாட்டு அடுப்பக் கொஞ்சம் கொறச்சி வைங்க அத்தை என்ற ஜானகியின் பணிவான குரல் ஜானகியும் அன்னமும் தணிந்த குரலில் பேசிக் கொள்ளும் வார்த்தைகள் புரியாத ஒலி எண்ணெய் மணம் தலைக்கு மேல் சுருதி பிசகாமல் விர் விர்ரென்று சுழன்று கொண்டிருக்கும் விசிறி
ஒரு வேள அன்னம் அத்தை வீட்டுக்குத்தான் போயிருப்பீங்கன்னுதான் இங்க போன் பண்ணினேன் என்றாள்
சமையலறையில் அத்தை எதனையோ வறுத்துக் கொண்டிருந்தாள்
ஆனால் அத்தை சமைப்பதை விடவில்லை
தனக்கு கெமோதெராப்பி தேவைப்படுவது போல் அத்தைக்குச் சமையல் ஒரு தெராப்பியாக இருக்க வேண்டும்